[三崎 (悪天候)] 初恋の人は、ともだちのママ。 [中国翻訳]

面瘫的贫穷少女米娜吉没有想过有这一天： 这个国家最有钱的富翁竟然会找到她，并对外宣布：我找到了我的亲孙女！ 骄傲的少年胡格也没有想过这一天： 身为最大财阀唯一继承人、蝉联理想型男友第一名的自己，居然只不过是只占了别人巢穴的斑鸠？ 两个冤家的相遇，是命运的黑手？还是上天另有安排

千年蛇妖趁封印变弱逃了出来后被老板所救，机缘巧合下遇见了前往阳界收回冥魂的判官大人崔钰。

贵族少女斯卡娅曾经在幼年时被一个金发的青年带至黑海之滨求婚，然而成年之后，父亲却为她安排了与一位伯爵公子的婚姻。斯卡娅为了自己的幸福机智地逃脱而出，却在路上碰上了吸血鬼管家，声称要将她带往城堡与血王完婚！斯卡娅是否能够在这重重围堵之中逃出生天呢？最终又是否能寻得真爱呢？