[短篇][ホウホケキヨ]原神パラダイス(原神)[中国翻訳]

捉妖狂道

每天努力捉妖的罗道长，见到了罗师弟新收的徒弟——一只小鹤妖。一心捉妖的罗道长很为难，鹤妖师侄收还是不收呢？

羞耻侠

正三观直男生程博，被意外卷入恶劣偷拍事件。原本只是为了要回视频的他，却在羞耻中领悟侠之本意，并逐渐深陷其中无法自拔……这就是你在大街上穿上那个的理由！？ 这是你做过很多年的梦！一个大侠的梦！

俏皮公主追爱记

女权地位高尚的游牧民族二公主拉拉茜惨遭族长（亲姐姐）逼婚，可拉拉茜心中早已认定一位白马王子，那就是中原的流浪剑客沙多。 于是，独立自主的拉拉茜带着男仆阿尼乔装溜到中原找寻沙多。 然而，对男女事宜很是迟钝的沙多却一直没发现拉拉茜的身份，真把她当成兄弟那样对待，拉着她一起洗澡，一起喝酒，甚至晚上抱着她一起睡觉。 对这种事情又惊又羞的拉拉茜，要如何化解一次次的意外，成功表白？

料理女王

毛依兰，人称“毛豆”，毛豆和董忱源系一脉，师出同门，无奈两人自幼便是一对小冤家，逢则必斗。阴差阳错间，毛豆成了董忱后厨一员，他手把手教她做菜，毛豆也渐渐陷入了他爱情的圈套，无奈董忱身边莺莺燕燕络绎不绝，因此两人始终也不过是铁哥们儿。在毛豆重蹈初恋的覆辙、摆脱相亲对象的追求，并经历了富二代的爱情之后，最终得到董忱的一颗真心。并且毛豆也在董忱的悉心教导和帮助下，逐渐成长为名副其实的“料理女王”。

仙王

一场梦，一个仙侠的世界，男主从现代社会摇身一变成为了南海修仙学院的一名“小黑袍”。在这个崭新的世界里，他通过修炼不断提升能力，用自己的智慧和实力打败对手，披荆斩棘，最终可否成功登上仙王的宝座呢？