[短篇][かつおぶし(ホリエ)]嵌事[中国翻訳]

再造空间

“要是在游戏世界里，我就是英雄了！”被队友背靠着背以一挡百，被美女们纠缠着手臂撒娇，力战恶龙挽救公主，相信每个宅男都有如此想过吧...主角风间良正是这样子的一名宅男，在学校被同学欺凌，被爱慕的女神嫌弃，唯一能慰藉存在感的就只有游戏。把感情封锁在心底深处，每日都幻想可以进入游戏世界里。他的愿望…竟然成真了

神祇留学记简体版

雅典娜、阿波罗、大力神集体下凡，组团来现代中国留学！曾经威风的神明们彻底放飞，不懂中文不会用手机，考试翻车日常摆烂，神力乱用状况百出。高冷人设碎一地，自恋耍帅秒打脸，上演一出东西方文化碰撞的爆笑闹剧，神仙校园生活离谱又好笑。

风云缘

拨开重重的杀人谜案，显露出来的便是唯一的真相，当事实被一点点挖掘，推理出的竟然是人心。自古英雄男儿，红颜多少神伤，女人的悲歌能否戛然而止，同时在阳光下肆意生长着的，还有那段纯真的风云缘。 传承毒术的女人们更是被人们所误解，在风起云涌的皇室权力争夺中，探案师与毒娥的终极对决展开了。

最强仙界朋友圈

从小生活在村里的唐峰，一穷二白三不帅，一把年纪也没人爱，还因为治疗父母的病欠下高利贷。就在被债主逼的走投无路时，无意中扫到一个神秘的二维码，没想到竟添加了天上的神仙为朋友圈好友？！不仅财神赵公明教他致富，还有月老帮他解决对象问题，他的人生从此一片坦途……

恋爱禁忌

一次偶然的意外，让他们心怀误会，十年后再次相遇，她却没有认出他，渐渐浮出水面的真相，我们.....能否再续前缘？

料理女王

毛依兰，人称“毛豆”，毛豆和董忱源系一脉，师出同门，无奈两人自幼便是一对小冤家，逢则必斗。阴差阳错间，毛豆成了董忱后厨一员，他手把手教她做菜，毛豆也渐渐陷入了他爱情的圈套，无奈董忱身边莺莺燕燕络绎不绝，因此两人始终也不过是铁哥们儿。在毛豆重蹈初恋的覆辙、摆脱相亲对象的追求，并经历了富二代的爱情之后，最终得到董忱的一颗真心。并且毛豆也在董忱的悉心教导和帮助下，逐渐成长为名副其实的“料理女王”。